Une opportunité pour rehausser les relations sino-canadiennes

08-23-2016 20:02

Dossier : Le sommet du G20 à Hangzhou

A l'approche du sommet du G20 de Hangzhou, notre journaliste Xie Chengcheng a pu interviewer Monsieur GUY SAINT-JACQUES, ambassadeur du Canada en Chine. L'ambassadeur a salué le rôle leader de la Chine au sein du G20 et a exprimé ses attentes à l'égard de l'amélioration des relations sino-canadiennes.

XIE CHENGCHENG
Journaliste, CCTV-Français

"Bonjour Monsieur l’ambassadeur, merci beaucoup pour avoir accepté notre interview. Le sommet du G20 se tiendra bientôt à Hangzhou et le Premier ministre canadien a confirmé sa présence. Sachant que M. Trudeau et sa famille ont une longue affinité avec la Chine, croyez-vous que sa première visite en Chine et sa participation au sommet du G20 apporteront de nouvelles opportunités aux relations sino-canadiennes ? "

Une opportunité pour rehausser les relations sino-canadiennes

Une opportunité pour rehausser les relations sino-canadiennes

GUY SAINT-JACQUES
Ambassadeur du Canada en Chine

"Tout d'abord, je voudrais vous remercier pour l'invitation à faire l'entrevue. Notre nouveau Premier ministre, Monsieur Justin Trudeau, a indiqué, l'an passé, tout de suite après son élection, lors du sommet du G20 qui a eu lieu en Turquie. Il avait dit au président Xi Jinping qu'il veut rehausser les relations entre les deux pays et puis sa visite offficielle ici va nous donner une excellente occasion pour essayer d'élargir nos relations. Et puis, je pense que cet élargissement va s'appliquer dans tous les domaines, non seulement dans le domaine économique, mais aussi, je pense que nous pouvons aussi élargir de nouveaux domaines comme les technologies propres, l'environnement, la santé, et aussi les relations entre nos deux peuples. Nous avons déjà une très bonne base parce que si je regarde de ce côté de l'éducation, il y a plus de 120 mille étudiants chinois qui étudient au Canada. Si l'on regarde la qualité des institutions d'éducation canadiennes, et puis les mesures assouplies du côté de l'immigration que nous avons mis en place, ça devrait, j'espère, attirer encore davantage de jeunes Chinois à venir étudier au Canada."

XIE CHENGCHENG
Journaliste, CCTV-Français

"Le sommet du G20 de Hangzhou se concentrera sur le thème 'Vers une économie mondiale innovatrice, dynamique, interconnectée et inclusive'. Il s'agit d'un thème très différent des années précédentes. Comment interprétez-vous ce thème ? "

GUY SAINT-JACQUES
Ambassadeur du Canada en Chine

"Là-dessus, je dois féliciter la Chine pour avoir choisi un tel thème, parce que dans le cas du Canada, nous avons compris qu'il faut miser sur l'innovation. D'ailleurs, le Canada, le nouveau gouvernement de Monsieur Trudeau a élaboré une nouvelle politique où il va doubler le budget consacré à l'innovation. Mais l'innovation, ça ne se fait pas en vase clos, parce que l'innovation, pour que ça réussisse, il faut que tous les pays mettent en commun leurs ressources et essaient d'augmenter la synergie. La Chine maintenant est un pays qui a d'excellentes institutions qui consacrent des budgets très importants à la recherche et au développement. Je pense que les pays du G20 partagent les bonnes pratiques, en parlant de la bonne coordination de leurs politiques. Tout ça devrait amener à de meilleurs résultats et puis à des progrès sur le plan économique, à un accroissement du produit national brut de tous les pays qui vont vouloir y participer. À nouveau, il faut féliciter la Chine pour avoir choisi ce thème majeur pour le sommet de Hangzhou. "

XIE CHENGCHENG
Journaliste, CCTV-Français

" Le sommet du G20 abordera beaucoup de sujets couvrant des domaines divers. Quels sont les sujets qui vous intéressent le plus ?"

GUY SAINT-JACQUES
Ambassadeur du Canada en Chine

"Le Canada, comme vous le savez, a été le pays qui a favorisé la création du G20. Outre les grandes questions économiques et de politique commerciale, il y a aussi beaucoup d'autres sujets qui vont être discutés, auxquels nous allons vouloir contribuer, je citerai, par exemple, la question du changement climatique, les questions de corruption, et il y a aussi les questions de migration. Je pense qu'il y aura beaucoup de choses à couvrir. Il faut espérer que les leaders vont réussir à s'entendre sur le maximum de sujets. "

XIE CHENGCHENG
Journaliste, CCTV-Français

"C’est la première fois que la Chine préside le sommet du G20. Quel rôle peut jouer la Chine au sein du G20 ? "
 
GUY SAINT-JACQUES
Ambassadeur du Canada en Chine

"La Chine est un joueur maintenant incontournable. C'est une des deux superpuissances. Quand on dit 'super puissance', il y a beaucoup d'attentes aussi à l'endroit des superpuissances pour jouer un rôle important. Je suis content de voir que la Chine joue un rôle de plus en plus important. La Chine a fait un très bon travail pour préparer une réunion qui est ciblée sur les grands enjeux. En même temps, la Chine a aussi, en mettant l'accent sur l'innovation, vraiment touché un secteur clé pour assurer la croissance future. Et j'ajouterai que la Chine en même temps aussi s'occupe des pays en voie de développement, parce qu'il y a un lien qui est fait avec les objectifs de développement durable, c'est quand on regarde tout ça ensemble, je pense que c'est vraiment la bonne approche et que la Chine démontre son leadership sur des enjeux internationaux importants."

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:HUANG Xue |  Source:
CCTV.com
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060500