La Chine amendera des lois pour simplifier les approbations administratives

11-01-2016 15:06

Dossier : 6e session pléniere du 18e Comité central du PCC

BEIJING, 31 octobre (Xinhua) -- L'organe législatif suprême de la Chine étudie actuellement des amendements à douze lois, afin de simplifier les approbations administratives dans plusieurs domaines, selon un communiqué publié lundi par le comité des lois de l'Assemblée populaire nationale (APN).

Des projets d'amendements à ces douze lois ont été présentés aux législateurs à l'occasion de la session bimestrielle du Comité permanent de l'APN, qui s'est ouverte lundi.

Des articles portant sur les approbations administratives dans dix lois, dont des lois sur le commerce extérieur, la météorologie et les sports, seront amendés pour simplifier certaines procédures.

Des projets d'amendements à la Loi sur l'aviation civile et à la Loi sur le tourisme visent à abandonner l'approbation ou l'agrément des qualifications professionnelles pour certains postes, dont les navigateurs, les responsables de la communication aérienne et les guides touristiques chargés de groupes.

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:Jin Wensi |  Source:
French.xinhuanet.com
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060500