La 2ème session de la Dictée de Pivot en Chine

03-21-2017 10:38

(Source: CGTN)

À l’occasion de la Journée Internationale de la Francophonie, la 2ème session de la Dictée de Pivot en Chine s’est déroulée à la Résidence de Suisse à Beijing. Cet événement est co-organisé par l’Ambassade de France, l’Ambassade de Suisse et le Bureau du Québec à Beijing. 29 finalistes venant de toute la Chine y ont participé, et c’est PENG Yani 彭雅妮 qui est la gagante du 1er prix.

La 2ème session de la Dictée de Pivot en Chine

La 2ème session de la Dictée de Pivot en Chine

La 2ème session de la Dictée de Pivot en Chine

La 2ème session de la Dictée de Pivot en Chine

La dictée de Pivot a été créée par le romancier et l’animateur d’émissions littéraires, Bernard Pivot, en 1985. L’activité est introduite en Chine pour la première fois en 2016, dans l’objectif de promouvoir la langue française dans le pays. 

Depuis son lancement en 2016, la Dictée de Pivot a choisi les réseaux sociaux comme plate-forme de promotion et moyen de présélection. Son jeu en ligne interactif et original sur Wechat et les offres généreuses proposées par les pays organisateurs ont manifestement passionné les participants. Vu ce grand succès, l’événement de 2017 a continué sur sa lancée, tout en mettant l’accent sur une plus grande ouverture en matière de participation. 

La 2ème session de la Dictée de Pivot en Chine

La 2ème session de la Dictée de Pivot en Chine

En 2016, c'est un extrait du livre Tout ce qu'on ne te dira pas, Mongo, œuvre de Dany Laferrière, écrivain québécois d’origine haïtienne et membre de l'Académie française, qui a été lu aux candidats. Cette année, c’est Mr Laferrière en personne qui lit la dictée aux finalistes, avec un extrait du roman Le mariage de plaisir de Tahar Ben Jelloun. En ce qui concerne le choix du texte de la dictée, Mr Laferrière apprécie beaucoup son sens mondial.

29 finalistes ont participé au concours. Ils ont été sélectionnés parmi plus de 20 mille candidats originaires d’une dizaine de villes de toute la Chine. Et c'est PENG Yani, une étudiante de l’Université des Langues étrangères de Beijing北外, qui a remporté le grand prix. Elle invite tous les amateurs de la langue française à participer à cet événement. 

La dictée de Pivot, édition 2017, tombe en pleine Journée Internationale de la Francophonie. Tous les invités partagent ensemble la vision que la francophonie représente non seulement une diversité culturelle, mais constitue également une force importante et non négligeable de liaison, d’unité et de partage pour le monde. 

 

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:Jin Wensi |  Source:
CCTV.com
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060500