Bière Tsingtao Devient Sponsor des Jeux Olympiques de Beijing 2008 
cctv.com 05-08-11 12:29 

Pékin, le 11 août, 2005. Les organisateurs Olympiques de Pékin annonce aujourd’hui que Beijing Yanjing Brewery Co Ltd a été choisi pour un sponsor domestique de bière des Jeux Olympiques de Beijing 2008 après la signature d’un accord de patronage entre la brasserie et le Comité d’ Organisation des Jeux de la XXIXe Olympiade de Pékin (BOCOG).

Selon l'accord signé, Beijing Yanjing Brewery Co Ltd fournira le fonds, les produits de bière et des services relatifs aux Jeux Olympiques de Pékin, les Jeux Paralympiques de Pékin, le BOCOG, le Comité Chinois Olympique et les délégations Chinoises des sports aux Jeux d'hiver 2006 de Turin en Italie et les Jeux 2008 Pékin.

La Bière Tsingtao, une marque centenaire apporte une contribution considérable aux échanges culturels entre la Chine et le reste du monde au cours du siècle passé, a indiqué Wang Wei, Vice-président éxécutif et Secrétaire Général du BOCOG lors de la cérémonie de signature, grâce au sponsoring active des entreprises prestigieuses comme Bière Tsingtao, nous avons la confiance de fournir au monde entier de grands jeux.

Bière Tsingtao possède toujours d’une compétence de devenir leader de l’industrie brassicole globale et l’événement de sponsoriser les Jeux Olympiques de Beijing 2008 est un acte intégral pour que la compagnie réalise son rêve de globalisation à travers la plateforme des Jeux Olympiques de Beijing 2008. Le Chois de Bière Tsingtao par le BOCOG en tant que son sponsor affirme totalement la qualité de notre marque centenaire ainsi que l’image coopérative positive, a dit Jin Zhiguo, Président de Tsingtao Brewery Co Ltd à la cérémonie.

Concentré aux idées « Passion, rêves et succès », la compagnie a le plan d’organiser une série d’activités pour favoriser la communication de l’esprit Olympique.

La cérémonie de signature a regroupé des officiels bu BOCOG et des représentants de Beijing Yanjing Brewery Co. Lte, des autres bureaux et départements gouvernementaux.

Le Programme Patronage de Beijing 2008 se compose en trois parties : partenaires de Beijing 2008, sponsors des Beijing 2008 et fournisseurs de Beijing 2008. Depuis le lancement du Plan Marketing Olympique de Beijing 2008 au 1er septembre, 2003, neuf entreprises à savoir la Banque de la Chine, China Network Corporation, SINOPEC, CNPC, China Mobile, Volkswagen (Chine), Adidas, Johnson & Johnson et Air China ont été choisis pour un partenaire Beijing 2008. Deux Sponsors Beijing 2008 fut déterminés jusqu’au présent : UPS, Bière Yanjing et Bière Tstingtao..

Le siege de Tsingtao Brewery Co Ltd se situe à Qingdao, une ville portuaire d’environs 800 kilomètres de Pékin, également la ville associée de Pékin où auront lieu les épreuves de voile des Jeux Olympiques de Beijing 2008. La bière produite ici est étiquetée avec l’épellation de la ville à l’époque coloniale : Tsingtao. Il s’agit de la manufacture la plus âgée de la Chine datant de l’année 1903 où son prédécesseur l’ Usine Tsingtao Brewery fut établie.

Source : COJOB

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.