Relations Chine - Corée du Sud
cctv.com 05-11-17 11:24 

Les relations entre la Chine et la République de Corée se sont développées de façon stable depuis l'établissement de liens diplomatiques en 1992. L'actuel voyage officiel du président chinois, Hu Jintao, se concentre sur l'économie, l'éducation, la culture ainsi que le renforcement des relations politiques.

Les relations entre les 2 pays ont connu des progrès stables depuis l'établissement de relations diplomatiques il y 13 ans. Chaque président sud-coréen depuis 10 ans s'est rendu en Chine et plusieurs dirigeants chinois ont visité la Corée du sud. Lors d'une tournée officielle en Chine en 1998, le président sud-coréen, Kim Dae-jung, et l'ancien président chinois, Jiang Zemin, ont convenu de construire un partenariat coopératif au 21e siècle, montrant ainsi la voie de l'avenir.

Quand l'ancien Premier ministre chinois, Zhu Rongji, a visité la République de Corée en 2000, les dirigeants des 2 côtés étaient disposés à construire un partenariat coopératif.

Zhang Tingyan
Ancien ambassadeur chinois en Corée du sud

"Suite à l'établissement de relations bilatérales et aux visites fréquentes entre les 2 pays, nous avons promu la compréhension mutuelle. Dans de nombreuses situations, nous avons même partagé des positions ou comportements similaires."

Vu la croissance économique de la Chine et le développement de la Corée du Sud dans les domaines de l'électronique, de l'automobile et d'autres industries... les économies des 2 pays ont connu un boom, de même que leur coopération commerciale.

Zhang Tingyan
Ancien ambassadeur chinois en Corée du sud

"Le volumne du commerce bilatéral entre les 2 pays a dépassé les 90 milliards de dollars américain en 2004. Le but, cette année, est d'atteindre les 100 milliards de dollars."

La Beijing Automotive Industry Holding Corporation, le 5e plus grand constructeur automobile chinois, et le plus grand fabricant sud-coréen, Hyundai ont créé une société à capitaux mixtes à la fin de 2001.

Avec le succès de Hyundai Beijing, la Corée du Sud a tranféré sa technologie principale au côté chinois.

Actuellement, la Chine constitue le premier partenaire de la République de Corée, tandis que la Corée du Sud est le 4e plus grand partenaire commercial de la Chine.

Liu Fang CCTV

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.