Chine : rôle des avocats
cctv.com 06-03-11 14:46 

La Chine compte actuellement 12 mille cabinets d'avocats. Ces derniers jouent un rôle de plus en plus important dans la création d'un nouveau système juridique efficace. YE Qiying

Condamné à mort par la justice, Yang Guan'gao croyait, il y a 3 ans, qu'il ne pourrait jamais plus rentrer chez lui. En effet, il avait été accusé par le seul témoin à charge dans une affaire de meutre. La soeur de la victime avait en effet affirmé qu'elle avait vu Yang Guan'gao tuer son frère.

Grâce à son avocat, qui a prouvé que cette femme n'avait pu voir la scène du crime de façon claire, Yang Guan'gao a finalement échappé à la mort.

Yu Ning, président
Association des Avocats de Chine

"Le travail d'un avocat chinois était auparavant de convaincre les suspects criminels d'avouer leurs crimes, qu'ils les aient ou non commis."

Avec le développement du système juridique, le rôle des avocats chinois a connu un énorme changement. En 1997, la Chine a adopté une loi sur les droits et les responsabilités des avocats.

La charge de la preuve et l'interrogation des témoins ont remplacé la persuation.

Et les Chinois sont maintenant plus familiers du concept de "séparation constitutionnelle de la justice et du pouvoir".

Voici le cabinet de conseil juridique Yue Cheng à Beijing, et voici son directeur, Yue Yunsheng.

Chaque jour, ses 6 salons de consultation sont bondés.

Un nombre croissant d'affaires concernent des disputes commerciales.

Yue Yunsheng, Directeur
Cabinet de conseil juridique Yue Cheng

"Nos affaires se sont beaucoup développées. Non seulement nous recevons des affaires criminnelles et civiles, mais nous fournissons aussi un service de conseil auprès de 180 entreprises et établissements gouvernemantaux."

Plus d'une centaine d'employés travaillent, dans cette société, dont la plupart ont fait leurs études à l'étranger. Et le cabinet reçoit de plus en plus d'affaires internationales.

Yue Yunsheng, Directeur
Cabinet de conseil juridique Yue Cheng

"Grâce à l'adhésion chinoise à l'OMC, les lois chinoises s'harmonisent avec les lois internationales."

Les avocats ont d'autres responsabilités sociales. Beaucoup de membres de l'Association des Avocats de Chine sont représentants à l'APN ou membres de la CCPPC.

Yu Ning, président
Association des Avocats de Chine

A Beijing, les avocats représentent 0,1% de la main-d'oeuvre, mais ils fournissent 1% des impôts du pays.

Le respect, l'argent et l'influence viennent avec la responsabilité. Les écoles de droit reçoivent un grand nombre de candidatures. Et en 2005, plus de 200 mille personnes se sont inscrites aux concours pour devenir avocat, ce que représente une augmentation de 25% par rapport à 2004.

YE Qiying,CCTV

Rédacteur: Baiyun  Origine:CCTV.com

A propos de nous . Recevoir la chaîne . Nous contacter Xinhua . Le Quotidien du Peuple . CRI . China.org.cn
Copyright © 2005 China Central Television. , All rights reserved.