Echanges et coopération culturels entre la Chine et l´Afrique

Yu Peng

Directeur général adjoint

Bureau des Relations culturelles extérieures

Ministère chinois de la Culture

"Les fonctions principales des centres culturels sont : premièrement, offrir des services, des informations et établir des bibliothèques ; deuxièmement, organiser l'enseignement du mandarin, du kungfu, de la cuisine, de la musique, etc ; troisièmement, organiser des activités culturelles à intervalles réguliers, par exemple, des conférences et des projections de films."

En entrant dans le XXIème siècle, les échanges culturels sino-africains s'intensifient. Ils deviennent plus fréquents et acquièrent une plus grande envergure. En 2000, le Séminaire des Echanges culturels sino-africains du nouveau siècle est organisé avec succès à Beijing. Les officiels de la culture venus de nombreux pays ont pu y avoir des discussions fructueuses. En 2004, le programme "Rencontre à Beijing" voit le jour autour du sujet "l'Afrique", et une série de présentations et d'expositions pleines de spécialités et de moeurs africaines fait le bonheur du peuple chinois. Plus tard la même année, le "Voyage de la Culture chinoise en Afrique" permet de faire connaître l'art traditionnel chinois dans une vingtaine de pays africains.

Suite au Sommet de Beijing du Forum de Coopération Sino-africaine en 2006, les échanges culturels s'articulent autour du "Plan d'action du Forum pour la période 2007-2009", afin de donner vie au nouveau partenariat stratégique sino-africain fixé par le sommet. Durant ces 3 années, les échanges culturels se développent et s'approfondissent. Il ne s'agit plus seulement d'artistes et de leurs oeuvres. Les échanges entre officiels culturels sont aussi renforcés. Depuis 2007, une table ronde sur les politiques culturelles est organisée tous les ans.

Yu Peng

Directeur général adjoint

Bureau des Relations culturelles extérieures

Ministère chinois de la Culture

"Durant la table ronde, nous présentons nos politiques culturelles aux officiels culturels africains, et en même temps ils nous présentent aussi leurs politiques culturelles, leur expérience, leurs suggestions et leurs évaluations quant à nos échanges culturels."

Les échanges culturels sont le dialogue des âmes, la communication des sentiments et le trait d'union des amitiés. Des représentations mutuelles favorisent une atmosphère plus amicale pour renforcer des relations politiques et économiques en expansion.

"Ami, Copain et Frère", ces 3 mots résonnent encore et expriment le sentiment sincère de la nation de l'Orient envers le peuple africain. Sur la grande scène des échanges et coopérations culturels sino-africains, ce sont deux grandioses civilisations qui fleurissent de couleurs et de fruits encore plus beaux.


Rédacteur: Zhang Yan

Emission de CCTV-F

Journal

Les derniers évènements de la vie politique, économique, culturelle et sociale en Chine comme à l´étranger.

Asie Infos

L´Asie Aujourd´hui, c´est un regard complet sur les grands sujets qui agitent le continent, à la fois objectif et replacé dans leur contexte.

24h en Chine

Votre journal quotidien de la Chine d´aujourd´hui.