Barack Obama accorde une interview à NHK

Source: CCTV.com | 11-13-2009 08:49

Taille du texte: T+ | T-

Voir la vidéo

Nous poursuivons cette émission avec la tournée asiatique de Barack Obama qu'il entamera vendredi. Sa première étape sera le Japon et ce sera la première fois que le président américain se rendra dans l'archipel depuis l'entrée en fonction du nouveau gouvernement. Avant son départ, il a accordé à la chaîne de télévision japonaise NHK une interview dans laquelle il a exposé ses points de vue sur les relations bilatérales et la Péninsule coréenne.

Obama a été interrogé sur le projet du gouvernement japonais de déplacer une grande base de la marine américaine à Okinawa.

Barack Obama

Président américain

"Dans n'importe qu'elle relation bilatérale, je crois qu'il y a constamment des ajustements sur de nouvelles questions qui peuvent se présenter. Mais je suis confiant dans le fait que vous ne verrez pas de changement fondamental dans nos relations."

Le déplacement de la base américaine menace de dégrader les relations entre les deux pays.

47 mille soldats américains sont basés au Japon, et plus de la moitié le sont à Okinawa.

En 2006, le Japon et les Etats-Unis se sont mis d'accords pour déplacer la base de Futenma de la zone urbaine vers une autre partie de l'île. Mais les élections d'août au Japon a ravivé l'opposition au projet.

Le Premier ministre Yukio Hatoyama a suggéré que la base soit dépacée hors de l'île.

Une suggestion rejetée par l'administration Obama qui insiste sur le fait que le Japon est lié au pacte jusqu'en 2014.

Obama a également présenté sa position au sujet de la RPDC et se dit optimiste quant à la dénucléarisation.

Barack Obama

Président américain

"Je crois que nous commençons déjà à voir des arrangements potentiels faits autour des pourparlers bilatéraux au service des pourparlers à Six. Nous avons été très clairs sur le fait que toute discussion entre les Etats-Unis et la Corée du Nord ne sont pas séparées, mais font plutôt partie des vastes efforts entrant dans le cadre des pourparlers à Six pour la dénucléarisation de la Péninsule coréenne."

Les participants aux pourparlers à Six sont la RPDC, la Chine, la Corée du Sud, la Russie, le Japon et les Etats-Unis. Ils visent à trouver un moyen pacifique pour résoudre la question du nucléaire en RPDC.

La RPDC boycotte les pourparlers depuis avril pour protester contre une condamnation de l'ONU qui fait suite à des essais de tir. Pyongyang martèle qu'il ne s'agit que d'un satellite.

La tournée asiatique d'Obama va également le mener en Chine, en Corée du Sud après sa participation au Sommet de l'APEC ce week-end.

Long Mai, CCTV.


Rédacteur: Tao Ruogu

Emission de CCTV-F

Journal

Les derniers évènements de la vie politique, économique, culturelle et sociale en Chine comme à l´étranger.

Asie Infos

L´Asie Aujourd´hui, c´est un regard complet sur les grands sujets qui agitent le continent, à la fois objectif et replacé dans leur contexte.

24h en Chine

Votre journal quotidien de la Chine d´aujourd´hui.