14 blessés dans un puissant séisme à Taïwan

Source: CCTV.com | 12-21-2009 09:01

Taille du texte: T+ | T-

Un puissant séisme a secoué les côtes de Taïwan samedi soir, endommageant des bâtiments et coupant les axes de transport ferroviaire. Au moins 14 personnes ont été blessées.

Un porte-parole du Bureau des Affaires taïwanaises au Conseil des Affaires d'Etat a déclaré que la partie continentale se sentait concernée par les dégâts causés par le séisme, et a exprimé sa sympathie envers toutes les personnes touchées. Il a ajouté que les relations inter-détroit lors des moments difficiles étaient étroites et coopératives, et que la partie continentale fournirait toute l'aide nécessaire.

Le centre sismique de l'île a déclaré que l'épicentre du séisme, de magnitude 6,8 sur l'échelle de Richter, se trouvait à l'Est des côtes de l'île, à environ 25 km du comté de Hualien, et à une profondeur de 45 km. Il a été ressenti par la plupart des habitants de l'île. Dans la plus grande région de Taïpei, au moins 4 personnes souffrent de blessures mineures, la plupart ayant été causées par la chute de débris.

Employé d'un restaurant

"Au moment où le tremblement de terre a eu lieu, la porte s'est écroulée. Ca s'est passé très vite."

Le centre sismique a estimé que la puissance libérée par le séisme équivalait à 8 bombes nucléaires. Cependant, en raison de la profondeur de l'hypocentre, la plupart de l'énergie des ondes sismiques a été absorbée avant d'atteindre la surface.

Guo Kaiwen

Directeur

Centre sismique local

"Ce séisme est le plus important de l'année. La cause principale est la collision et l'extrusion entre la plaque des Philippines et la plaque eurasienne."

Selon le centre sismique, des secousses secondaires de magnitude supérieure à 5 pourraient suivre dans les 2 ou 4 prochaines semaines, mais ce sont des libérations d'énergie tout à fait normales qui ne demandent pas de précautions supplémentaires.

Yi Ruojun, CCTV


Rédacteur: Zhang Yan

Emission de CCTV-F

Journal

Les derniers évènements de la vie politique, économique, culturelle et sociale en Chine comme à l´étranger.

Asie Infos

L´Asie Aujourd´hui, c´est un regard complet sur les grands sujets qui agitent le continent, à la fois objectif et replacé dans leur contexte.

24h en Chine

Votre journal quotidien de la Chine d´aujourd´hui.