Amendements à la Loi de Supervision

Source: CCTV.com | 02-27-2010 10:48

Taille du texte: T+ | T-

Dossier

Voir la vidéo

La Loi de Supervision Administrative pourrait subir son premier changement en plus d'une décennie. Les membres du Comité Permanent de la 11e Assemblée Populaire Nationale ont délibéré sur les amendements à cette loi vendredi à Beijing. Un des amendements propose davantage de protection pour les dénonciateurs de la corruption administrative.

Les législateurs ont discuté des premiers amendements à la Loi de Supervision Administrative depuis ses débuts en 1997.

Un des amendements préliminaires vise à protéger les dénonciateurs de cas de corruption administrative. Les autorités de la supervision indiquent que ce genre d'information doit être gardé secret pour qu'elle ne puisse pas compromettre les enquêtes sur la corruption.

Chen Sixi

Membre du Comité permanent de l'APN

"Je propose qu'il y ait davantage d'articles détaillés dans les amendements afin de protéger ceux qui dénoncent les activités illégales. Nous savons que beaucoup d'informations données par le peuple ont été révélées aux personnes accusées, ce qui endommage gravement les intérêts des dénonciateurs."

Les amendements pavent également la route pour un système efficace de dénonciation par les citoyens des activités illégales.

Qiao Chuanxiu

Membre du Comité permanent de l'APN

"La loi de supervision doit comprendre davantage d'articles assortis aux autres lois correspondantes, telles que la Loi sur les Fonctionnaires et la régulation des punitions des fonctionnaires."

Certains membres font pression en faveur de davantage de clarté dans les amendements. Ils suggèrent que le statut légal des agences subordonnées aux autorités de supervision soit clairement illustré dans les amendements.

Liu Rui, CCTV


Rédacteur: Hu Xiaoyan

Emission de CCTV-F

Journal

Les derniers évènements de la vie politique, économique, culturelle et sociale en Chine comme à l´étranger.

Asie Infos

L´Asie Aujourd´hui, c´est un regard complet sur les grands sujets qui agitent le continent, à la fois objectif et replacé dans leur contexte.

24h en Chine

Votre journal quotidien de la Chine d´aujourd´hui.