Diplomatie chinoise : le ministre des Affaires étrangères explique

Source: CCTV.com | 03-07-2010 14:48

Taille du texte: T+ | T-

Dossier

Voir la vidéo

La Chine appelle les Etats-Unis à respecter les intérêts fondamentaux du pays, et espère que Beijing et Washington pourront aller de l'avant dans leurs relations. Le ministre chinois des Affaires étrangères, Yang Jiechi, a fait ses remarques durant une conférence de presse en marge des sessions de l'APN et de la CCPPC à Beijing dimanche. Il a aussi évoqué les efforts diplomatiques du pays au cours des dernières années et explicité ses plans pour 2010.

Passant en revue la situation internationale durant la dernière décennie et les efforts diplomatiques de la Chine, le ministre chinois des Affaires étrangères, Yang Jiechi, a déclaré que la position du pays sur la scène mondiale était de plus en plus importante.

Il a aussi insisté sur le fait que la diplomatie chinoise n'avait pour autre but que la paix.

Yang Jiechi

Ministre chinois des AE

"En tant que grand pays en développement, la Chine connaît des opportunités sans précédent et fait face à de nombreux défis. Je pense que l'économie et la force du pays sont toujours à la hausse, et que la Chine va contribuer de plus en plus à la paix et à la stabilité dans le monde au mieux de ses capacités."

Toutefois, les hauts et les bas dans les relations sino-américaines pourraient constituer un facteur démoralisant susceptible d'affecter les efforts diplomatiques de la Chine.

Yang Jiechi a déclaré que les relations bilatérales avaient connu de bons débuts à l'arrivée de Barack Obama à la Maison Blanche. Mais il a admis que l'annonce récente de vente d'armes à Taïwan et les rencontres entre les dirigeants américains et le Dalaï Lama avaient sérieusement endommagé les relations bilatérales.

Il a noté que la responsabilité de cette dégradation n'incombait pas à la Chine.

Yang Jiechi

Ministre chinois des AE

"De bonnes relations sino-américaines sont dans l'intérêt des deux pays et des deux peuples. Elles sont la condition de la paix, de la stabilité et du développement dans la région et dans le reste du monde. La Chine a toujours attaché une grande importance à ses relations avec les Etats-Unis. Nous avons donné une impulsion positive, basée sur la coopération et la compréhension, aux relations sino-américaines. Nous espérons que les Etats-Unis nous suivront sur cette voie."

Yang Jiechi a demandé à Washington de respecter les intérêts fondamentaux de Beijing à Taïwan et au Tibet.

Yang Jiechi

Ministre chinois des AE

"Si vous qualifiez d'intransigeance le fait de vouloir sauvegarder les intérêts fondamentaux de son pays et la dignité de son pays, alors vous pensez qu'il est normal de saper les intérêts d'un autre pays. Quelle est cette vérité universellement admise?"

Le ministre chinois des Affaires étrangères a déclaré que 2010 avait été une année cruciale dans la poursuite de la lutte contre la crise financière et la promotion du rétablissement de l'économie mondiale.

Il a ajouté que la Chine serait active dans sa diplomatie tous azimuts cette année, avec pour priorité une diplomatie de sommets et une diplomatie active autour de l'Exposition Universelle de Shanghai.

Zhu Dan

Journaliste de CCTV-F

"Il y a un an, le ministre chinois des Affaires étrangères, Yang Jiechi, fixait 2 objectifs pour la diplomatie chinoise en 2009. D'une part, contrer la crise financière internationale. D'autre part, poursuivre la croissance économique, améliorer la vie du peuple et assurer la stabilité sociale. Un an a passé, Monsieur Yang a fait du bon boulot. Mais face à un paysage international plus complexe et en constant changement, il doit maintenant s'attaquer à des défis plus grands en 2010, pour mener la diplomatie chinoise vers une nouvelle gloire.

Zhu Dan et Zhongmin CCTV


Rédacteur: Zhang Yan

Emission de CCTV-F

Journal

Les derniers évènements de la vie politique, économique, culturelle et sociale en Chine comme à l´étranger.

Asie Infos

L´Asie Aujourd´hui, c´est un regard complet sur les grands sujets qui agitent le continent, à la fois objectif et replacé dans leur contexte.

24h en Chine

Votre journal quotidien de la Chine d´aujourd´hui.