Appréciation du Yuan

Source: CCTV.com | 03-10-2010 08:44

Taille du texte: T+ | T-

Dossier

Voir la vidéo

Le taux de change du Yuan fait l'objet de toutes les attentions. De nombreux pays ont exigé que la Chine réévalue le cours du Renminbi depuis le début de la crise financière. Certains entrepreneurs occidentaux ont accusé les prix bon marché des exports chinois auxquels ils imputent la responsabilité de leurs propres déficits. Selon eux, ce serait le résultat de la sous-appréciation du Yuan par rapport au dollar. L'appréciation de la monnaie chinoise est-il vraiment le remède miracle? Quel est l'avantage d'un Yuan stable pour le reste du monde?

La valeur du renminbi, la monnaie chinoise, par rapport au dollar n'a pas beaucoup changé depuis juillet 2008 et le début de la crise financière. Mais les pressions pour une appréciation significative et rapide du renminbi se sont multipliées ces derniers mois. Le vice-gouverneur de la banque centrale, Su Ning, affirme que, sur le long terme, un Yuan fort serait avantageux pour la Chine au niveau du commerce international, et que des fluctuations à court terme étaient également compréhensibles.

Su Ning

membre de la CCPPC

vice-gouverneur de la banque centrale

"Vous ne pouvez pas espérer que la monnaie chinoise ne cesse de s'apprécier ad vitam aeternam. Elle doit pouvoir s'apprécier, perdre en valeur et rester stable. Le taux de change d'une monnaie doit être déterminé par la conjoncture économique à un moment donné."

La plupart des inquiétudes concernant l'appréciation du renminbi viennent du secteur de l'export. Un Yuan fort s'avèrerait désastreux pour sa compétitivité. Des analystes estiment que malgré sa reprise récente, le commerce extérieur de la Chine a encore besoin de temps pour se rétablir complètement. Si le renminbi s'appréciait maintenant, les exportateurs chinois devraient en subir les conséquences.

Tan Yaling

Présidente

Institut de recherche China Forex Investment

"Les exportateurs chinois ont vu leurs profits baisser de 30 à 40% durant ces dernières années et un cinquième de cette augmentation est à imputer à l'appréciation du yuan. Pour tout pays, le taux de change de la monnaie est un outil au service de la nation qui permet de protéger la reprise économique."

Tan déclare que la Chine ne doit pas céder aux pressions étrangères et éviter de laisser sa monnaie s'apprécier à la légère. Elle pense qu'un cours stable de la monnaie chinoise est une garantie importante pour la reprise de l'économie mondiale, un point de vue partagé par de nombreux économistes.

Tan Yaling

Présidente

Institut de recherche China Forex Investment

"La Chine veut que le taux de change du renminbi reste stable. C'est important non seulement pour elle, mais aussi pour le monde entier. Si la Chine peut soutenir sa reprise économique, cela bénéficiera également au reste du monde."

Répondant aux craintes de voir apparaître une vague de capitaux spéculatifs suite à une appréciation éventuelle du Renminbi, Tan affirme que c'est plutôt la fuite de ses capitaux spéculatifs qui devrait être surveillée car l'arrivée de capitaux étrangers est en grande partie bénéfique pour l'économie locale.

Zhou Yu, CCTV.

 


Rédacteur: Zhang Yan