CCTV-Lang Lang : Shanghai, une fenêtre des charmes de la Chine

Rechercher

Accueil > Chaîne française > Journal > Article

Imprimer |

Envoyer par email

Source: | 04-19-2010 18:01

Taille du texte: T+ | T-

Dossier

Exposition universelle 2010

Né en 1982 à Shenyang, dans le Liaoning, Lang Lang est un pianiste chinois réputé internationalement pour sa technique exceptionnelle et son jeu expressif. Il a été choisi comme ambassadeur officiel de l'Expo universelle de Shanghai 2010.

Certaines personnes appellent Shanghai le « Paris de l'Orient », mais je préfère décrire cette ville comme « une fenêtre des charmes de la Chine ». Shanghai appartient à la fois à la Chine et au monde entier. En tant que ville d'accueil de l'Expo universelle de 2010, Shanghai sera de nouveau sur le devant de la scène mondiale. Et va devenir la ville la plus charmante du monde en 2010 car les charmes du monde entier seront concentrés ici.

Shanghai charme par de nombreux aspects, dont la musique.

À la veille du 60e anniversaire de notre République en septembre 2009, j'ai joué avec l'Orchestre symphonique de Shanghai pour célébrer ses 130 ans de fondation. À la fin du concert, le maire et le secrétaire du comité municipal du Parti communiste chinois sont venus découper sur la scène un gros gâteau, symbole de l'histoire extraordinaire du développement musical. Le public a applaudi à tout rompre. Je me rappellerai toujours ce moment où Shanghai est devenu aussi reconnu comme centre musical que comme centre financier.

Mes liens avec la scène musicale de Shanghai remontent à plusieurs années. Avant d'aller étudier aux États-Unis en 1997, j'ai organisé un concert solo à Shanghai. J'avais 15 ans à cette époque. Même si j'avais déjà joué un concerto pour piano avec le tout nouvel Orchestre national symphonique, devant le président Jiang Zemin, j'étais encore un peu nerveux pour ma première apparition à Shanghai, une ville pleine de célébrités musicales et de culture raffinée. Mais, le box-office a effacé mes craintes. Les billets se sont tous vendus. Le public de Shanghai a été conquis par ma représentation. Le succès de cette expérience m'a accompagné durant mes études à l'étranger. Et j'étais sûr que je réussirais si je travaillais dur.

Une fois devenu célèbre, Shanghai m'a toujours bien accueilli. J'ai fait des tournées avec des ensembles réputés internationalement, dont l'Orchestre symphonique de Philadelphie et l'Orchestre symphonique de Londres. J'ai joué pour les cérémonies d'ouverture du Sommet de l'Organisation de la Coopération de Shanghai et les Jeux paralympiques de Shanghai. Presque chaque année, je me rendais à Shanghai et je faisais « le bilan » de mes progrès. Ces visites m'ont toujours apporté une grande joie.

Alors que Shanghai se préparait à réaliser un vidéo-clip auto-promotionnel, la ville m'a invité à jouer une version pour piano de son thème musical. J'ai accepté l'invitation avec plaisir. La vidéo a finalement été nommée « Concerto de Shanghai », et était très novatrice. Une fois de plus, Shanghai s'est défini dans la musique.

En 2007, lorsque la chaîne de télévision Phoenix Satellite filmait un documentaire sur ma carrière appelé « Les chansons de Lang Lang : un cadeau pour 2008 », j'ai eu l'occasion de revenir à Shanghai. L'équipe de tournage a construit une scène pour mon piano au bord du Fleuve Huangpu. Au son des vagues puissantes du Fleuve, ma musique résonnait le long de ses rives et au rythme de son débit.

Mon plus grand honneur a été évidemment de devenir l'un des ambassadeurs de l'Expo universelle 2010 de Shanghai. J'ai désormais l'impression de faire partie intégrante de cette ville. J'ai eu l'honneur de visiter quelques pavillons dans le Parc de l'Expo, dont la splendeur m'a coupé le souffle. Le Parc de l'Expo est comme une symphonie et les différents pavillons nationaux, comme des mouvements: Certains sont énergiques, d'autres gracieux. Certains suscitent l'émotion, d'autres révèlent une beauté exquise. Ils incarnent vraiment le fameux dicton qui précise que « l'architecture est de la musique solidifiée ». Lorsque M. Hu Jinjun, directeur adjoint du Bureau de la Coordination de l'Expo universelle de Shanghai, m'a fait cadeau d'une broche à l'effigie de Haibao, la mascotte de l'Expo universelle, je l'ai chéri comme un trésor. Je l'ai même portée lorsque j'ai joué « C'est ton anniversaire aujourd'hui ma Chine » sur la Place Tiananmen à la Fête nationale du 1er octobre pour le 60e Anniversaire de la Fondation de la République. Je l'ai portée aussi lors d'une interview accordée à CCTV dans son studio d'enregistrement et l'ai montrée au présentateur, au reste de la Chine et au monde entier.

En tant que pianiste, devenir l'ambassadeur de l'Expo universelle n'est pas seulement un honneur pour moi, mais c'est aussi un honneur pour la musique. Une ville qui fait la promotion de sa musique est une ville dotée d'une grande civilisation. J'espère sincèrement que Shanghai évoluera toujours plus haut, plus loin et avec plus de grâce encore sur les ailes de la musique.

Rédacteur: Hu Xiaoyan