Egypte : symposium international sur les sculptures de granite

Source: CCTV.com | 04-14-2010 08:48

Taille du texte: T+ | T-

L'Egypte est célèbre pour ses temples anciens, ses monuments et ses pyramides taillées à la main il y a des milliers d'années, souvent dans du granite. Mais à la fin de la période des pharaons, les Egyptiens se sont détournés de l'utilisation du granite. Aujourd'hui, des actions ont été mises en oeuvre pour faire revivre cet art ancien.

La ville nubienne d'Assouan accueille chaque année un symposium international de la sculpture, qui attire quelques-uns des meilleurs artistes au monde.

Le défi de cette année est de tailler des sculptures modernes dans du granite, l'une des roches les plus dures de la Terre.

Certains artistes sont reconnus pour leurs compétences dans le granite, mais d'autres sont plus à l'aise avec des roches plus tendres.

Contrairement à leurs prédécesseurs de l'Egypte ancienne, les artistes comtemporains ont le luxe de pouvoir utiliser des outils puissants pour tailler la pierre. Néanmoins, une certaine force physique reste nécessaire.

Beata Rostas, une sculpteuse hongroise, a confié avoir été tout d'abord intimidée par l'héritage de l'Egypte ancienne. Mais ensuite elle a décidé qu'elle aussi voulait laisser sa marque, aux côtés des anciens.

Beata Rostas

Sculpteuse hongroise

"Quand nous avons vu les pyramides, nous nous sommes regardés et nous nous sommes demandés : qu'est-ce qu'on fout ici ? Parce que tout a déjà été fait. Mais bien sûr tout le monde veut apporter sa propre culture dans ce pays. Laisser quelque chose de notre culture ici."

Les membres du groupe international ont dû emmener avec eux leur propre matériel.

Chaque année, 15 sculpteurs sont invités à participer au symposium. Certains sont égyptiens, d'autres viennent de l'étranger.

Le regroupement de ces talents du monde entier n'a pas seulement pour objectif de recréer le passé.

La perte de la capacité à travailler le granite a changé la face de l'art égyptien.

En ramenant des compétences et en apprenant les techniques d'autres cultures ayant développé de nouvelles façons de travailler ce matériau, les organisateurs ont en fait créé une nouvelle "école" d'art.

Adam Henein, le fondateur du symposium, a expliqué qu'une fois que les jeunes égyptiens avaient surmonté les difficultés de travailler le granite, ils commençaient à expérimenter.

Adam Henein

Fondateur du symposium

"Pour faire ce symposium on a pensé à ramener des artistes de l'extérieur, de partout dans le monde. Avec leur machines, leurs techniques et avec les jeunes sculpteurs égyptiens. Il travaillent tous ensemble pendant 2 mois. Ils acquièrent les techniques et commencent à réaliser leurs propres idées dans la pierre."

Des centaines de sculptures des symposiums précédents sont déjà en place dans le musée en plein air. Le site bénéficie donc maintenant d'oeuvres d'art en extérieur spécifiquement créées pour ces lieux.

Emilie Martin, CCTV.


Rédacteur: Tao Ruogu