Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

/
  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Au mois de septembre et d’octobre 2014, le président chinois Xi Jinping a respectivement lancé l’initiative stratégique de la « Ceinture économique de la nouvelle Route de la Soie » et celle de la « Route de la Soie maritime du 21e siècle » visant à construire une communauté de destins pour toute l’humanité. Ces initiatives reliant le passé au présent véhiculent le rêve du développement et de la prospérité communs des pays le long de la Route de la Soie, et confèrent à cette ancienne route une connotation de l’ère moderne. Il y a 2000 ans, les peuples des pays du monde exercent le commerce via les deux Routes de la Soie, soit la Route de la Soie terrestre et la Route de la Soie maritime. Grâce aux deux grands diplomates chinois Zhang Qian ( qui a été envoyé aux contrées occidentales sur la route terrestre dans la dynastie des Han de l’Ouest) et Zheng He (qui a été envoyé en Occident sur la route maritime dans la dynastie des Ming), des rouleaux de soies, des feuilles de théier , des objets en porcelaine représentant la civilisation et le geste amical de la Chine ont pu être transportés aux pays le long de leurs parcours. L’exposition permanente intitulée « Chefs-d’œuvres en porcelaine dans l’antiquité » dans le Musée national de Chine permet aux visiteurs chinois et étrangers de bien apprécier le charme d’anciennes porcelaines de la Chine.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    La Chine est le premier pays à fabriquer la porcelaine. C’est un exploit qui contribue grandement à la civilisation mondiale. Une centaine d’œuvres en porcelaine de première qualité de la période allant de la dynastie des Zhou de l’Ouest à la fin de la dynastie des Qing ont été choisies par le Musée national de Chine pour cette exposition.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Les visiteurs ne sont pas moins nombreux même si c’est un jour de travail.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Photo: un vase en porcelaine.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Les visiteurs ne sont pas moins nombreux même si c’est un jour de travail.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Madame Bao et madame Qu sont toutes les deux en retraite. Elles viennent visiter cette exposition en vue d’élargir leurs connaissances en porcelaine. Elles ont déjà visité une exposition de tel genre dans le Musée du Palais Impérial et pensent que la porcelaine ouvre une fenêtre pour montrer aux étrangers la quintessence de la culture chinoise. Photo : Madame Bao et madame Qu admirent les œuvres exposées.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Madame Zhu fait un voyage en business à Beijing. Elle y vient spécialement en profitant de cette occasion. D’après elle, les porcelaines exposées sont extrêmement exquises et élégantes, et leur technique de fabrication incarne la sagesse de nos ancêtres.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Photo: un vase en porcelaine.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Monsieur Bian se passionne pour l’histoire. Il vient visiter cette exposition en profitant du temps libre.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Monsieur Zhang travaille à Beijing. Il vient avec sa mère. Ils sont profondément impressionnés par ces porcelaines de diverses formes et de multiples couleurs.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    En tant qu’une route de la fusion, de l’échange et du dialogue entre l’Orient et l’Occident, la Route de la Soie exerce une influence profonde dans l’histoire de la civilisation humaine. Elle sert non seulement d’un passage de commerce, mais aussi d’un pont de propagation et d’échange de la culture religieuse, à travers duquel, se lient étroitement les pays et les peuples ayant la foi bouddhique dans le continent asiatique .

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Sous l’influence de la sculpture artistique grecque, l’art de la sculpture bouddhique a fait sa première apparition dans la région nord-ouest de l’Inde au premier siècle de notre ère, et s’est développé en Chine après son introduction et son intégration avec la culture artistique locale. « L’art sculptural bouddhique dans l’antiquité chinoise » est l’une des collections les plus importantes du Musée national de Chine. Cette exposition expose des statues de bouddha exquises en diverses matières et dans différentes périodes et régions.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Madame Zhang et son mari viennent à Beijing pour voir leur fille. Ils connaissent peu la culture bouddhique, mais ces exquises statues de bouddha leur laissent une profonde impression.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Les visiteurs sont nombreux même si c’est un jour de travail.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Les visiteurs sont nombreux même si c’est un jour de travail.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Monsieur Duan travaille comme enseignant d’appréciation artistique dans un lycée au Yuannan. Du fait de la longue distance entre Beijing et le Yuannan, ses élèves ne peuvent pas venir avec lui. Monsieur Duan nous confie qu’il visite cette exposition en vue d’ étendre la sphère de ses connaissances et de connaître les différents genres d’œuvres d’art afin de mieux apprendre à ses élèves. Il a aussi visité l’exposition « Chefs-d’œuvres en porcelaine dans l’antiquité » avant d’y aller.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Photo: les statues de bouddha exposées.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Photo: les statues de bouddha exposées.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Photo: une guide du musée présente les objets exposés aux visiteurs.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Photo: des visiteurs discutent une œuvre exposée.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Photo: des visiteurs admirent les statues de bouddha exposées.

  • Porcelaines et statues de bouddha: la Chine sur la Route de la Soie

    Photo: des visiteurs admirent les statues de bouddha exposées.

/
  • Au mois de septembre et d’octobre 2014, le président chinois Xi Jinping a respectivement lancé l’initiative stratégique de la « Ceinture économique de la nouvelle Route de la Soie » et celle de la « Route de la Soie maritime du 21e siècle » visant à construire une communauté de destins pour toute l’humanité. Ces initiatives reliant le passé au présent véhiculent le rêve du développement et de la prospérité communs des pays le long de la Route de la Soie, et confèrent à cette ancienne route une connotation de l’ère moderne. Il y a 2000 ans, les peuples des pays du monde exercent le commerce via les deux Routes de la Soie, soit la Route de la Soie terrestre et la Route de la Soie maritime. Grâce aux deux grands diplomates chinois Zhang Qian ( qui a été envoyé aux contrées occidentales sur la route terrestre dans la dynastie des Han de l’Ouest) et Zheng He (qui a été envoyé en Occident sur la route maritime dans la dynastie des Ming), des rouleaux de soies, des feuilles de théier , des objets en porcelaine représentant la civilisation et le geste amical de la Chine ont pu être transportés aux pays le long de leurs parcours. L’exposition permanente intitulée « Chefs-d’œuvres en porcelaine dans l’antiquité » dans le Musée national de Chine permet aux visiteurs chinois et étrangers de bien apprécier le charme d’anciennes porcelaines de la Chine.
  • La Chine est le premier pays à fabriquer la porcelaine. C’est un exploit qui contribue grandement à la civilisation mondiale. Une centaine d’œuvres en porcelaine de première qualité de la période allant de la dynastie des Zhou de l’Ouest à la fin de la dynastie des Qing ont été choisies par le Musée national de Chine pour cette exposition.
  • Les visiteurs ne sont pas moins nombreux même si c’est un jour de travail.
  • Photo: un vase en porcelaine.
  • Les visiteurs ne sont pas moins nombreux même si c’est un jour de travail.
  • Madame Bao et madame Qu sont toutes les deux en retraite. Elles viennent visiter cette exposition en vue d’élargir leurs connaissances en porcelaine. Elles ont déjà visité une exposition de tel genre dans le Musée du Palais Impérial et pensent que la porcelaine ouvre une fenêtre pour montrer aux étrangers la quintessence de la culture chinoise. Photo : Madame Bao et madame Qu admirent les œuvres exposées.
  • Madame Zhu fait un voyage en business à Beijing. Elle y vient spécialement en profitant de cette occasion. D’après elle, les porcelaines exposées sont extrêmement exquises et élégantes, et leur technique de fabrication incarne la sagesse de nos ancêtres.
  • Photo: un vase en porcelaine.
  • Monsieur Bian se passionne pour l’histoire. Il vient visiter cette exposition en profitant du temps libre.
  • Monsieur Zhang travaille à Beijing. Il vient avec sa mère. Ils sont profondément impressionnés par ces porcelaines de diverses formes et de multiples couleurs.
  • En tant qu’une route de la fusion, de l’échange et du dialogue entre l’Orient et l’Occident, la Route de la Soie exerce une influence profonde dans l’histoire de la civilisation humaine. Elle sert non seulement d’un passage de commerce, mais aussi d’un pont de propagation et d’échange de la culture religieuse, à travers duquel, se lient étroitement les pays et les peuples ayant la foi bouddhique dans le continent asiatique .
  • Sous l’influence de la sculpture artistique grecque, l’art de la sculpture bouddhique a fait sa première apparition dans la région nord-ouest de l’Inde au premier siècle de notre ère, et s’est développé en Chine après son introduction et son intégration avec la culture artistique locale. « L’art sculptural bouddhique dans l’antiquité chinoise » est l’une des collections les plus importantes du Musée national de Chine. Cette exposition expose des statues de bouddha exquises en diverses matières et dans différentes périodes et régions.
  • Madame Zhang et son mari viennent à Beijing pour voir leur fille. Ils connaissent peu la culture bouddhique, mais ces exquises statues de bouddha leur laissent une profonde impression.
  • Les visiteurs sont nombreux même si c’est un jour de travail.
  • Les visiteurs sont nombreux même si c’est un jour de travail.
  • Monsieur Duan travaille comme enseignant d’appréciation artistique dans un lycée au Yuannan. Du fait de la longue distance entre Beijing et le Yuannan, ses élèves ne peuvent pas venir avec lui. Monsieur Duan nous confie qu’il visite cette exposition en vue d’ étendre la sphère de ses connaissances et de connaître les différents genres d’œuvres d’art afin de mieux apprendre à ses élèves. Il a aussi visité l’exposition « Chefs-d’œuvres en porcelaine dans l’antiquité » avant d’y aller.
  • Photo: les statues de bouddha exposées.
  • Photo: les statues de bouddha exposées.
  • Photo: une guide du musée présente les objets exposés aux visiteurs.
  • Photo: des visiteurs discutent une œuvre exposée.
  • Photo: des visiteurs admirent les statues de bouddha exposées.
  • Photo: des visiteurs admirent les statues de bouddha exposées.
La Chine sur la Route de la Soie