Le Président du CIO ne veux plus de tragédie

Source: CCTV.com | 02-22-2010 16:30

Taille du texte: T+ | T-

Dossier

Le président du Comité international olympique Jacques Rogge promet de faire tout ce qui est en son pouvoir pour que l'accident dans lequel est mort le lugeur géorgien ne se répète pas. Il a également soulevé des questions au sujet des sports de vitesse.

Jacques Rogge

Président du CIO

"Il y a une chose certaine : je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour que ça ne se reproduise plus dans le futur. C'est exactement ce qui doit être discuté d'un point de vue technique avec la Fédération internationale. Il y a trois paramètres : l'installation en elle-même, les règles de la compétition - qui incluent l'entraînement, les tests, et cetera. Et il y a les critères de qualification et la qualité des athlètes. Nous devons trouver un équilibre entre ces trois questions de sorte que ça ne se reproduise plus dans le futur."

Pour rappel, l'athlète géorgien de 21 ans Nodar Kumaritashvili a perdu la vie au cours d'un entraînement sur le parcours olympique. Dans les heures qui ont suivi l'accident, la fédération de luge a annoncé qu'une erreur de l'athlète était à l'origine de l'accident et non pas le design du parcours de Whistler en lui-même. Rogge a indiqué qu'il attendait les résultats de l'enquête menée par la police canadienne et la fédération de luge qui devrait être clôturée au début du mois d'avril.

Jacques Rogge

Président du CIO

"Nous attendons les résultats de l'enquête judiciaire, nous attendons l'enquête de la Police royale montée de Vancouver et du Canada et nous attendons l'enquête de la Fédération internationale de luge. Les résultats arriveront vers la mi-mars, début avril. Nous nous pencherons dessus, en collaboration avec la Fédération internationale et nous prendrons toutes les mesures nécessaires."


Rédacteur: Tao Ruogu

Emission de CCTV-F

Journal

Les derniers évènements de la vie politique, économique, culturelle et sociale en Chine comme à l´étranger.

Asie Infos

L´Asie Aujourd´hui, c´est un regard complet sur les grands sujets qui agitent le continent, à la fois objectif et replacé dans leur contexte.

24h en Chine

Votre journal quotidien de la Chine d´aujourd´hui.