Vancouver 2010 : triomphe du Canada au hockey masculin !

Source: CCTV.com | 03-01-2010 16:49

Taille du texte: T+ | T-

Dossier

Ils sont grands, ils sont beaux, ils sont forts. Ce sont des guerriers, et ils ont donné au Canada sa 14ème médaille d'or. Ce sont les membres de l'équipe canadienne de hockey sur glace. Un but de Sydney Crosby en prolongation à permis aux Canucks de battre les Amércains lors d'un match de finale électrisant.

Vancouver 2010 : triomphe du Canada au hockey masculin !

Deux alignements de rêve. Un choc de titan. Les 2 puissances mondiales du hockey en finale des Jeux Olympiques de Vancouver. Les Canadiens, hôtes des Jeux, connaissent un départ canon. Jonathan Toews marque le seul but de la première période. Corey Perry en ajoute un 2ème pour les Canucks pendant le 2ème engagement. C'est 2-0 Canada.

Mais les Américains ne sont pas faits du bois dont on fait les flancs-mou. Ryan Kesler parvient à réduire l'écart d'un but.

Puis Zach Parise, avec un but désespéré à 24 secondes de la fin du match, force la tenue d'une période de prolongation. Les Américains sont extatiques. Soudain, de Saint-Jean, Terre-Neuve à Victoria, en Colombie-Britannique, des millions de Canadiens retiennent leur souffle.

Mais Sydney Crosby, "Sid the Kid", Sidney le Magnifique, met le feu à toute une nation en marquant le but de ce nouveau siècle dans un angle complètement improbable. Victoire ! C'est la 14ème médaille d'or du pays hôte, un record dans l'histoire des JO d'hiver. C'est surtout la médaille la plus importante au coeur de tout un peuple que le hockey rend fou.

Petter Northug remporte sa 2ème médaille d'or à Vancouver

Petter Northug, déjà médaillé olympique, a ajouté une 2ème médaille d'or à son tableau de chasse lors du dernier jour des Jeux.

Le Norvégien a remporté la course de 50 kilomètres. Il a recouru à son célèbre "coup de collier final" pour battre l'Allemand Axel Teichmann lors du dernier sprint.

Northug a cependant raté le podium au 15 et au 30 kilomètres, et a dû se contenter du bronze au sprint individuel. Il a cependant remporté une médaille d'or et une d'argent aux épreuves en équipe.

Le jeune homme de 24 ans est resté dans le peloton de tête pendant presque toute la course, à jamais plus que 5 ou 10 secondes du meneur. Il s'est lentement rapproché de la tête. À la fin, il était prêt lorsque Teichmann est passé à l'attaque sur la dernière colline.

Northug a dépassé Teichmann alors qu'on croyait bien que l'Allemand filait vers la victoire. Le Norvégien a terminé la course avec un chrono de 2 heures 5 minutes 35 secondes et 5 dixièmes, 3 centièmes de seconde devant Teichmann. On le voit ici qui éructe de joie. C'est sa première médaille d'or individuelle. Le Suédois Johan Olsson est arrivé 3ème.

Fei Lipu, CCTV.


Rédacteur: Tao Ruogu

Emission de CCTV-F

Journal

Les derniers évènements de la vie politique, économique, culturelle et sociale en Chine comme à l´étranger.

Asie Infos

L´Asie Aujourd´hui, c´est un regard complet sur les grands sujets qui agitent le continent, à la fois objectif et replacé dans leur contexte.

24h en Chine

Votre journal quotidien de la Chine d´aujourd´hui.