Préserver les traditions du Yoruba

03-30-2016 13:34

Si les instruments de musique peuvent exprimer la pensée humaine, cela est certainement vrai pour le tambour Yoruba du Nigéria. Le Nigéria possède plus de 500 groupes ethniques et quasiment autant de dialectes. Mais l'un de ces langages est une forme de percussion.
 
Baba Amingo et sa troupe ont parcouru le monde entier, emportant avec eux le son distinct de la tribu Yoruba du Nigeria. Dans leur dialecte, Gan Gan signifie les tambours qui parlent.
 

Préserver les traditions du Yoruba

Préserver les traditions du Yoruba

BABA AMINGO
Batteur
 
"Sans ce tambour qui parle dans le territoire Yoruba, je pense que la culture elle-même n'est pas complète."
 
Mais pourquoi l'appelle-t-on le tambour qui parle?
 
SOPHIA ADENGO
Abuja, Nigeria
 
" Le tambour parlant est le seul d'anciens instruments traditionnels en Afrique, dont l'origine remonte au sud-ouest du Nigeria. Ce qui rend ce tambour si unique est que lorsque l'on en joue, il en ressort le language Yoruba mimant des messages codés de communication."
 
Les tambours sont groupés afin de représenter une structure familiale. Y'aru Yakubu, un conservateur du centre Cyprian Ekwesi des arts et de la culture ici à Abuja, déclare que la culture Yoruba s'exprime puissament par le biais des reliques du musée.
 
Y'ARU YAKUBU
Conservateur, Centre Cyprian Ekwesi des Arts et de la Culture
 
" Tout ce qui est créatif est lié à Yoruba. Ils n'ont pas perdu leur culture. C'est ce qui les rend unique ici au Nigeria."
 
Mais ces tambours parlant sont polyglottes...
 
BABA AMINGO
Batteur
 
" Les tambours parlant ne s'expriment que dans le language Yoruba, mais parfois aussi en anglais, en swahili, tout ce qui est possible d'être parlé. Par exemple, écoutez cela maintenant. Si vous êtes heureux et que vous le savez, alors vous frappez dans vos mains..." 

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:Jin Wensi |  Source:
CCTV.com
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060500