Le centenaire du Men-Tsee-Khang

09-26-2016 09:33

Riche de plusieurs milliers d'années de savoir-faire, la médecine traditionnelle tibétaine continue d'être pratiquée au point qu'à l'heure actuelle, certains vont jusqu'à la considérer "à la mode." CCTV-français est allée étudier le phénomène de plus près. 

CLÉMENCE AZUELOS
Lhassa

Le Lhassa Men-Tsee-Khang célèbre cette année son centième anniversaire. Pour l'occasion nous nous sommes rendus sur place afin de rencontrer les praticiens qui continuent de faire vivre aujourd'hui une discipline vieille de plus de 1000 ans.
 
La médecine tibétaine tire ses principes fondamentaux de l'ayurveda, une forme de medecine traditionnele indienne. Ainsi elle considère que le corps comme toute chose qui existe est composé de 5 éléments.

Le centenaire du Men-Tsee-Khang

Le centenaire du Men-Tsee-Khang

DOCTEUR TSEWANG TAMDIN
Président du Conseil académique
Lhassa Men-Tsee-Khang

Il y a le feu, l'eau, la terre, l'air et l'espace. Ces cinq éléments peuvent s'associer de trois manières différentes qu'on appelle doshas. Ce sont des humeurs biologiques qui déterminent notre état de santé.
 
C'est le treizième Dalaï-Lama qui fonda le Men-Tsee-Khang à Lhassa en 1916. Cette institution, la deuxième école du pays, avait pour vocation d'enseigner la médecine tibétaine et l'astrologie aux moines comme aux profanes.
 
JIA CUO
Directeur administratif
Lhassa Men-Tsee-Khang

Le Lhassa Men-Tsee-Khang emploie aujourd'hui plus de 600 docteurs qui ont suivi les 7 ans de formation nécessaires à la maîtrise des quatre tantras. Notre établissement compte plus de 1000 lits et nos patients viennent de tout le Tibet.
 
La première école de médecine tibétaine a été fondée en 762 par Youthog Yeunten Gonpo. Il rédigea lui même les quatres tantras qui fondent la médedine traditionnelle tibétaine.
 
KESANG WANGYAL
Interne de médecine
Lhassa Men-Tsee-Khang

Il y a le tantra fondamental, le tantra explicatif, le tantra des instructions et le tantra final.
 
Au 17ème siècle, le régent du 5ème Dalaï-Lama, Sangye Gamtso rédigea un long commentaire des quatre tantras intitulé le “Béryl bleu." Son illustration en 79 tangkas complète les textes et sert à la formation des docteurs.
 

Le centenaire du Men-Tsee-Khang

Le centenaire du Men-Tsee-Khang

DOCTEUR TSEWANG TAMDIN
Président du Conseil académique
Lhassa Men-Tsee-Khang

Les quatre tantras répertorient plus de 84 000 maladies et les traitements correspondants ainsi que 2293 ingrédients thérapeutiques.
 
La médecine tibétaine est étroitement liée à l'astrologie et au bouddhisme. Les traitements incluent ainsi prières et offrandes et sont réputés plus ou moins efficaces/ administrés en fonction de la position des étoiles.
 
JIA CUO
Directeur administratif
Lhassa Men-Tsee-Khang

Les prescriptions visent généralement à rééquilibrer le mode de vie des patients. C'est un travail en profondeur qui donne des résultats moins immédiats qu'en médecine occidentale mais dont les bénéfices sont plus importants sur le long terme.
 
La médecine traditionnelle tibétaine attire de plus en plus d'intérêt. Tout hôpital chinois comporte aujourd'hui un service spécialisé. Quant au Lhassa Men-Tsee-Khang, il reçoit de plus en plus d'étudiants étrangers et s'offre pour ses cent ans une nouvelle aile qui doublera les capacités d'accueil de l'établissement. 

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:Jin Wensi |  Source:
CCTV.com
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060500