Troisième séminaire international sur les politiques et programmes linguistiques franco-chinois

11-03-2016 09:52

Le troisième séminaire international sur les politiques et programmes linguistiques franco-chinois a lieu du 1er au 2 novembre à Beijing. Le sujet de cette édition est le développement linguistique et la diversité culturelle. Plus de 200 chercheurs, savants et professeurs dans le domaine de l’apprentissage du français et du chinois ont participé à la cérémonie d’ouverture.
 
Lors du séminaire, Gilles Pécout, recteur de la région académique Île de France, accompagné de sa délégation, a signé une convention de partenariat avec des lycées de Beijing. Cette convention va aider à établir plus de programmes de collaborations pour les jeunes, afin de mieux se connaître mutuellement. Le jour avant la cérémonie, il s’est rendu à l’Université de Beijing pour rencontrer les étudiants chinois. Il a également présenté le séminaire.

Troisième séminaire international sur les politiques et programmes linguistiques franco-chinois

Troisième séminaire international sur les politiques et programmes linguistiques franco-chinois

Troisième séminaire international sur les politiques et programmes linguistiques franco-chinois

Troisième séminaire international sur les politiques et programmes linguistiques franco-chinois

GILLES PÉCOUT
Recteur de la région académique Île de France
 
“Le chinois et l’apprentissage des langues pour nous les Français, c’est l’apprentissage d’une langue de partenaire, d’un grand pays qui compte dans le monde, c’est aussi l’apprentissage d’une langue de culture, de civilisation, et enfin c’est l’apprentissage d’une langue de la modernité et donc de l’insertion de la langue professionnelle de la mobilité professionnelle.Voilà trois éléments qui définissent ce qu’apporte la diversité, la complémentarité linguistique.”
 
Le recteur a également dit que chaque année, plus de 50 000 étudiants chinois font leurs études en France, et une des politiques en faveur des étudiants chinois, c’est d’encourager l’apprentissage de la langue chinoise en France, et d’encourager les transferts culturels. Et aujourd’hui, même des petits enfants commencent à apprendre le chinois dans une école élémentaire de Paris.

Troisième séminaire international sur les politiques et programmes linguistiques franco-chinois

Troisième séminaire international sur les politiques et programmes linguistiques franco-chinois

MURIEZ WIEDERSPIEL
Directrice adjointe
École élémentaire de la tour d’Auvergne Paris
 
“Le programme est de créer un rapprochement entre les enfants chinois et les enfants français. Le but de notre venue ici en Chine est de signer aujourd’hui des conventions afin d’établir un partenariat, allant des petits enfants en fin de l’école élémentaire jusqu’aux lycées, pour créer des échanges à la fois culturels et linguistiques.”
 
PATRICK HAUTIN
Proviseur du lycée Jacques Decour
Paris
 
“Nous avons signé la convention avec le lycée de Beijing, qui ouvre actuellement une section française au sein de l’établissement. L’objectif est de rapprocher nos élèves pour favoriser l’apprentissage de la langue et aussi l’approche de la culture, afin que chacun apprenne la culture de l’autre.”
 
Grâce à la promotion de la langue française par le gouvernement français et à la riche culture du pays, le nombre d’apprenants du français a connu une augmentation remarquable. Et le séminaire est devenu une plate-forme majeure pour les échanges dans les domaines de la culture, de la langue, et de l’éducation.

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:Jin Wensi |  Source:
CCTV.com
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060500