Les étudiants chinois découvrent l’artisanat traditionnel

11-28-2016 09:41

Les étudiants de 15 universités locales vont découvrir l'artisanat traditionnel chinois lors d'ateliers sur le patrimoine culturel immatériel. Partons au premier atelier de l'Université normale de Shanghai.
 
Liu Xiaoyan est étudiante à l'Université normale de Shanghai et c'est la première fois qu'elle apprend la sculpture sur bambou. Elle dit trouver ça très intéressant.

Les étudiants chinois découvrent l

Les étudiants chinois découvrent l'artisanat traditionnel

LIU XIAOYAN
Étudiante
 
"Je n'ai pas eu l'occasion d'apprendre ça avant. S'il y a des formations, j'aimerais apprendre plus."
 
La sculpture sur bambou était populaire dans le delta de la rivière des Perles il y a 400 ans. Les sculpteurs de Jiading étaient connus pour leur habileté. Mais ce savoir-faire s'est perdu après la Seconde guerre mondiale. En 2006, la sculpture sur bambou a été inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel chinois. Il y a deux ans, des écoles primaires et secondaires du district de Jiading ont commencé à proposer des cours de cette discipline. On ne compte toutefois que 4 sculpteurs capables de l'enseigner.
 
HE XIN
Sculpteur sur bambou
 
"De nombreux étudiants font preuve d'intérêt pour cette discipline mais nous n'avons le temps que de leur enseigner une seule leçon. Le nombre d'enseignants qualifiés ne suffit pas pour la demande."
 

Les étudiants chinois découvrent l

Les étudiants chinois découvrent l'artisanat traditionnel

55 formes d'artisanats anciens originaires de Shanghai ont été inscrites sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Transmettre ces savoir-faire aux jeunes générations se révèle difficile. L'Université normale de Shanghai offre des cours sur le patrimoine culturel immatériel à ses étudiants pour étoffer le nombre d'enseignant de cette discipline à l'avenir. L'université va offrir un cours sur le guqin, un instrument traditionnel.
 
JIN GUOZHONG
École de musique, Université normale de Shanghai
 
"Nous coopérons avec l'Association de guqin de Shanghai pour développer un cours dans notre école. Après l'obtention de leur diplôme, les étudiants seront qualifiés pour enseigner la pratique de cet instrument dans les écoles locales. C'est un moyen pratique de préserver et transmettre ces traditions."
 
Cette fabricante de sachets se dit heureuse de voir les jeunes s'intéresser à l'artisanat traditionnel et amener de nouvelles idées.
 
CHEN XINGZHI
Fabricante de sachets
 
"Nous voyageons et trouvons l'inspiration pour de nouveaux produits. Nous avons certaines techniques qui ont été reprises par l'industrie de la mode. Nous espérons que les étudiants qui aiment la culture traditionnelle travaillent avec nous pour développer de nouveaux produits avec les techniques anciennes."
 
Les étudiants peuvent apprendre dans ces ateliers jusqu'à 10 disciplines inscrites sur la liste du patrimoine culturel immatériel de la ville ou du pays. Celles-ci incluent la sculpture de timbres et la fabrication de l'encre. 

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:Jin Wensi |  Source:
CCTV.com
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060500