L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture - l'UNESCO - a décidé d'inclure une découverte astronomique chinoise intitulée «Vingt-quatre termes solaires» sur sa Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. La décision a été annoncée mercredi, lors d'une conférence de l'ONU tenue à Addis-Abeba, en Somalie. Il s'agit du trente et unième élément de la Chine sur cette liste.
La décision d'inclure les connaissances astronomiques chinoises développées à travers des siècles d'observation, a été annoncée mercredi lors de la 11e session du Comité intergouvernemental de l'UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, à Addis-Abeba, capitale de l'Éthiopie. Les membres de la Convention de l'UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel ont examiné 37 demandes cette année. Tous les délégués ont applaudi avec enthousiasme lorsque la décision a été annoncée par le président du comité.
L'UNESCO reconnaît les accomplissements de la Chine dans le domaine de l'astronomie
Les ''24 Termes Solaires du mouvement annuel du soleil'' incarnent les concepts chinois traditionnels de respect et d'harmonie entre l'homme et la nature. Les anciens Chinois ont divisé le mouvement du soleil dans le ciel de la Terre en vingt-quatre parties égales, chaque partie ayant son propre terme solaire. Les vingt-quatre termes solaires ont aidé à guider la production agricole chinoise et la vie quotidienne des gens pendant des siècles, comme les températures et les précipitations varient à chaque terme. L'approbation unanime du comité sur l'inclusion de cet article montre un intérêt croissant de la communauté internationale pour les connaissances et les pratiques traditionnelles.
MA SHENGDE
Inspecteur
Ministère de la Culture
''Aujourd'hui est un jour qui devrait être célébré et qui est mémorable pour la Chine. Nos «vingt-quatre termes solaires» ont été reconnus comme patrimoine mondial immatériel par l'UNESCO. Tout s'est très bien passé. Il n'y a pas eu de suspension. Cela montre que l'ensemble de l'UNESCO a appuyé la décision. L'inclusion de l'élément est très significative. C'est une percée.''
Selon les experts, l'inclusion des «vingt-quatre termes solaires» de la Chine sur la liste de l'UNESCO contribuera à renforcer la confiance et le respect de la culture traditionnelle chinoise.
L'UNESCO reconnaît les accomplissements de la Chine dans le domaine de l'astronomie
>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook
