Le gouvernement chinois vise une croissance à long terme

03-06-2017 09:41

Dossier : 2017 APN&CCPPC Sessions

(Source: CGTN)

Plusieurs millions de personnes ont contribué au document à travers leurs opinions exprimées via divers canaux. C'est ce que précise Huang Shouhong, chef de l'équipe de rédaction du Rapport de travail. Plusieurs millions de ces avis ont été exprimés par Internet.

Huang Shouhong explique que le rapport de cette année tente de prendre en compte la clairvoyance de toutes les parties mais aussi de répondre aux préoccupations de la société. Il ajoute que le rapport est très réaliste, reflétant les pensées de hauts responsables publics, des autorités locales, des experts chinois et internationaux, mais aussi des gens ordinaires de tous les horizons.

Le gouvernement chinois vise une croissance à long terme

Le gouvernement chinois vise une croissance à long terme

HUANG SHOUHONG

Directeur

Bureau de recherche, Conseil des Affaires d'État

"Par exemple, certains représentants d'agriculteurs se sont dits préoccupés par les risques d'une agriculture à grande échelle et par la possibilité de faillite en cas de catastrophes naturelles. Ils veulent donc davantage de soutien gouvernemental pour l'assurance agricole. Cette proposition a été examinée par de hauts responsables et a été abordée dans le rapport de travail. De plus, le gouvernement a lancé de nouvelles politiques en matière d'assurance agricole contre les catastrophes majeures." 

L'année dernière, le gouvernement chinois a fixé un objectif de croissance compris entre 6,5 et 7 % du PIB. Le résultat réel était de 6,7 %. Cela dit, le gouvernement estime que le taux de croissance est moins important que sa qualité et sa durabilité. 

HUANG SHOUHONG

Directeur

Bureau de recherche, Conseil des Affaires d'État

"Nous ne nous soucions pas si nous sommes le numéro 1 ou numéro 2. Ce qui nous importe, c'est qu'il y a des progrès significatifs dans l'ajustement structurel économique de la Chine. La croissance économique rapide est propulsée par une amélioration interne de la qualité et de la durabilité. Nous ne cherchons pas à gagner un sprint, nous voulons gagner le marathon." 

>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook

Rédacteur:Jin Wensi |  Source:
CCTV.com
A vous de (re)voir
channelId 1 1 1
860010-1116060500