(Source: CGTN)
L'Égypte attend la libération d'Hosni Moubarak. Avant la décision du tribunal, peu de gens au Caire s'étaient intéressés au résultat de son procès. Mais cela a changé depuis que l'ancien président égyptien innocenté pour l'exécution de manisfestants en 2011 va retrouver la liberté.
Des manifestations gigantesques dans ces rues ont fait tomber Hosni Moubarak. Maintenant, un peu plus de six ans après, beaucoup au Caire sont stupéfaits qu'il soit libre. Plusieurs semblaient bouleversés - certains trop bouleversés pour parler.
La libération de l'ancien président égyptien suscite des débats à travers toute l'Égypte
ADEL EL MAHROUKY
Le Caire, Égypte
Une autre personne gesticulant et faisant un signe de la main... "C'est la quatrième personne d'affilée à me dire : ''aucun commentaire ..."
Les forces de sécurité ont tué des centaines de personnes pendant le soulèvement. Et beaucoup d'Égyptiens tiennent Moubarak personnellement responsable.
''Sérieusement, c'est surréaliste. Qui a tué ces manifestants alors? Qui a ordonné que cela arrive, qui? Si tout le monde est innocent, est-ce nous, le peuple, qui nous nous sommes tués entre nous? Ce n'est pas logique.''
"Nous étions tous très bouleversés, je ne peux pas imaginer que qui que ce soit serait satisfait. J'ai l'impression que la révolution a été inutile."
Mais les tribunaux ont finalement jugé Moubarak innocent des massacres. Après six ans, et une série de comparutions devant les tribunaux, de décisions, d'appels et d'annulations.
ADEL EL MAHROUKY
Le Caire, Égypte
En réalité, l'Égypte est revenue au point de départ depuis le soulèvement. Les personnes qui ont renversé Hosni Moubarak ont été mises à l'écart - et plusieurs ont été emprisonnées. Moubarak a connu un certain regain dans le soutien populaire.
''Oui, il a fait de mauvaises choses mais cela me suffit de savoir que c'est un homme qui n'a pas fait couler le sang d'un seul Égyptien. C'est suffisant qu'il ait réussi à protéger notre pays pendant 30 ans. Il ne faut pas tenir compte de toutes les opinions. La justice a tranché.''
''Les choses contre Moubarak sont devenues plus grandes qu'elles ne le devraient. Il n'est pas responsable des crimes qui méritent tout cela, mais c'est la sagesse de Dieu. L'histoire montrera qu'il y a un message pour nous. Pour un homme à son âge et dans son état de santé, de vivre comme cela jusqu'à ce qu'il soit jugé innocent, c'est un grand signe de Dieu.''
À 89 ans, il est peu probable que Hosni Moubarak voudra faire revivre sa carrière politique. Mais de sa maison à Héliopolis, il sera juste en face du palais présidentiel.
>> Suivez toutes nos actualités sur notre page Facebook
